Friday, December 14, 2007

OLPC by who really matters / OLPC por quem realmente importa

Here is a ... "review?" of the OLPC laptop by who really matters and not the "adult technicians" that are not the target of this marvelous and innovative piece of hardware. My opinion? A must read.
------
Aqui está um ... "teste?" do portátil da OLPC por alguém que realmente interessa e não os "técnicos adultos" que não são nem de perto o alvo desta peça maravilhosa e inovadora de hardware. A minha opinião? Uma leitura a não perder.

Try Linux without instalation / Testar Linux sem instalar

Yes, there are Live CD's that allow this, but I'm talking about doing it via Web without leaving your OS. Do you use Windows? Want to try Linux without any fuss (but in truth installing new distros is easier than installing Windows) go here and press "Start Linux". P.S.: It's slower than a Live CD, which in turn it's slower than a normal install, but let's you have a little of Linux flavor.
------
Sim, existem Live CD's que permitem isto, mas eu estou a falar de fazer via web sem sair do seu SO. Usa Windows? Quer testar o Linux sem problemas (mas na realidade instalar uma nova distro é mais simples que instalar Windows) vá atá aqui e clique em "Start Linux". P.S.: É mais lento que um Live CD, que por sua vez é mais lento que uma instalação normal em disco, mas sempre deixa dar um pouquinho do sabor do Linux.

Dutch Government and Parliament: Open standards in 2008 / Governo e Parlamento Holandês : Standards Abertos em 2008

Another win to the Open Source side. The Dutch Government and Parliament have taken the decision of using Open Standards and Open Source in 2008. Another proof that Open Source is a real option and a solid choice. You can read about it here.
------
Outra vitória para o lado do Open Source. O Governo e o Parlamento Holandês decidiram usar Standards Abertos e Software Livre a partir de 2008. Mais uma prova que o Software Livre é uma opção real e uma escolha sólida. Podem ler aqui.