Comprehensive list of low-cost ultraportables / Lista exaustiva de ultraportateis de baixo custo

liliputing has done a remarkable and extraordinary list for comparing the recent flood of low cost ultraportables. Now you can, in one place, make a comparison of many of the hypothesis that are on the market or are very close to be launched. Excellent!

------

O site liliputing fez uma lista extraordinária para comparar a recente inundação de ultraportáteis de baixo custo. Agora já pode fazer, num sitio unico, uma comparação das variadas hipóteses que existem no mercado ou estão muito perto de serem lançadas. Excelente!

The Perfect Desktop - Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron) / O desktop Perfeito - Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron)

Howtoforge has a visual walkthrough explanation on how to get the recently released Ubuntu 8.04 Hardy Heron very close to the perfect Desktop (I say very close because I think perfection doesn't exist and every one has their own parameters to define perfection).

------

O site Howtoforge tem um tutorial visual explicativo de como levar o recentemente lançado Ubuntu 8.04 Hardy Heron muito perto de ser um Desktop perfeito (eu digo muito perto porque para mim a perfeição não existe e também porque cada pessoa tem os seus parâmetros para definir perfeição).

Ubuntu 8.04 vs. Windows Vista Power Usage

Phoronix has an interesting test between Ubuntu's power usage and Windows Vista. Both in a laptop and in a server. Interesting results...

------

O site Phoronix tem um interessante teste entre o consumo de energia do Ubuntu e do Windows Vista. Ambos num laptop e num servidor. Resultados interessantes...

Ubuntu 8.04 Hardy Heron

Today is the day I've been waiting for the last 6 months. I'm waiting for the Hardy Heron, or Ubuntu 8.04! It's coming out today. And it's already here!!!! Go get it!

------


Hoje é o dia que tenho esperado nos últimos 6 meses. Tenho esperado pelo Hardy Heron ou Ubuntu 8.04! Está para sair hoje a qualquer momento. E já saiu!!!!! Vão buscá-lo!

MSI Wind Preview

And for something completely awesome. Here it is the first preview on a strong EeePC competitor. It's a Turkish video.
Source: Engadget
------
E agora algo completamente espectacular. Um primeiro contacto com um forte competidor do EeePC. É um vídeo Turco.
Fonte: Engadget

More EeePC competition / Mais concorrência para o EeePC

Again, another announcement for competition for the EeePC. This time around it's the Medion Akoya E1210. And it look pretty good. It will have a sub 400€ price (I only imagine 399€), an ATOM processor, 10inch display, 1 GB of RAM and an undisclosed 1.8inch HDD, 2 USB and Ethernet port. Look's pretty, pretty good! Go here (warning, it's in French).
------
Novamente, mais um anuncio de competição para o EeePC. Desta vez é a Medion com o Akoya E1210. E até parece ser muito bom. Vai ter um preço abaixo dos 400€ (só penso em 399€), um processador ATOM, ecran de 10 polegadas, 1 GB de RAM e uma ainda não anunciada capacidade de disco de 1.8 polegadas, 2 portas USB e porta Ethernet. Parece muito, muito bom. Vão ver aqui (aviso, está em Francês).

Asus EeePC with 10 inches / Asus EeePC com 10 polegadas

Asus CEO said that later this year the EeePC will have a 10 inch display and that it will be the max display size for the EeePC line since 12 inches are out of the EeePC specs and enter the mainstream notebook/laptop market. More details over at PCWorld.
------
O CEO da Asus disse que mais para o fim do ano o EeePC vai ter um ecran de 10 polegadas e que será o tamanho máximo para a linha EeePC pois eles consideram que 12 polegadas já entra no chamado mercado de consumo normal para um notebook/laptop. Mais detalhes no site da PCWorld.

MSI Wind - Official / MSI Wind - Oficial

MSI officially gave some more specs. Now it's 80Gb 2.5inch hard-drive, 8.9 and 10 inches LED backlight. But, for some reason, right now it's Windows XP only!??! Well, that doesn't mean we can't take that all out of the 80Gb and put our distro of choice, right? :)
------
A MSI já deu mais umas especificações oficiais. Agora sabemos que terá 80Gb de disco de 2.5 polegadas, 8.9 e 10 polegadas de ecran com LED backlight. Mas, por alguma razão, por agora anuncia ser só com Windows XP!??! Bom, mas isso não invalida que limpemos os 80Gb e instalemos a distribuição que gostamos, certo? :)

100 aplications that make Linux even more useful / 100 aplicações que fazem o Linux ainda mais útil

Ubuntu Linux Help has a list of 100 Open Source applications that can really show the majority of the users they simply don't need closed source and waste €'s! Very nice compilation.
------
O site Ubuntu Linux Help tem uma lista de 100 aplicações Open Source que podem mostrar à maioria dos utilizadores que não necessitam do código fechado e de desperdiçar €'s.

Ubuntu 8.04 Release Candidate

It's out!! Get it!
------
Já saiu!! Vão buscá-la!

New Inkscape brings lot's of goodies / O novo Inkscape traz muitas coisas novas

Linux.com has a piece on the new Inkscape. According to them it's quite good and with a lot of goodies. Check it out.
------
O site Linux.com tem um artigo sobre o novo Inkscape. De acordo com eles está muito bom e com muitos extras novos. Vão dar uma olhada.

Not good, bad, worse, totally wrong! / Nada bom, mau, pior, totalmente errado!

Sun will start to close source MySQL. This was one of my fears back on the announcement day. And they became reality! I hopped for something good, but it doesn't seem to be quite like that. Not good, not good...
------
A Sun vai começar a fechar o código do MySQL. Isto era um grande receio que eu tinha aquando do anuncio da compra. E agora tornou-se realidade! E esperava algo bem melhor, mas não me parece que se tenha realizado. Nada bom, nada bom...

Asus EeePC 900 Review

The first I've seen.

UPDATE: And another.

------

A primeira que eu encontrei.

UPDATE: E outra.

It's official: Eee PC 900 / É oficial: Eee PC 900

Asus just launched the EeePC 900. Official page here.
------
A Asus lançou o Eee PC 900. Página oficial aqui.

Asus EeePC 900 video

Here it is, the video where you can see the new Asus Eee PC in action. Check it out.
------
Aqui está o video do Asus Eee PC em acção. Vão ver.

Chose your distro / Escolha a sua distro

Linux presents a wide variety of choices, as it's typical of a Open Source project. So there is a excellent site for you to chose the perfect distro. Just answer a few questions and you'll be listed with some distros which are right for you according to your answers. Very good indeed!
------
O Linux apresenta uma variedade de escolhas, como é típico do software Open Source. Existe um site excelente para escolher a distribuição perfeita para si. Basta responder a umas perguntas simples a será mostrada uma lista das distribuições adequadas a si, de acordo com as respostas dadas. Muito bom mesmo.

MSI reply is in the "Wind" until June... / A resposta da MSI ainda é só "Wind(vento)"

For now, and until June because of Intel launch of Atom, MSI is only releasing details. So it will be starting from 470 dollars to 1,099 dollars with a large variety of configurations, like SSD or 2.5-inch HD, Atom's from 1Ghz to 1,6Ghz, 8,9 inch display to 10inch display, and 1GB Ram. My opinion let's wait for the summer because competition will drive those prices down!!
------
Por agora, e devido ao facto da Intel só lanças os processadores Atom em Junho, a MSI só vai deixando pormenores do que pensa vender em Junho. Assim, temos preços a partir de 470 dólares atá 1,099 dólares com uma variedade grande de configurações, como por exemplo SSD ou HD de 2.5 polegadas, Atom's de 1Ghz até 1,6 Ghz, monitores de 8,9 polegadas até 10 polegadas e 1GB de RAM. Na minha opinião é melhor esperar pelo Verão e deixar a concorrência aguerrida, que se está a formar, baixar os preços.

Nem EeePC 701 competitor / Mais concorrência para o EeePC 701

From some firm I know anything about. It's from Datacask.
------
É de uma firma que não sei nada. Chama-se Datacask.

Asus EeePC 900 unboxed / Asus EeePC 900 desempacotado

Here it is. It's the EeePC big brother. Don't need to say no more. Check it out!
------
Aqui está ele. É o irmão mais velho do EeePC. Não preciso de dizer mais nada. Vão vê-lo!

Ubuntu Mobile facts / Alguns factos sobre o Ubuntu Mobile

ultramobilegeek has some facts about the Ubuntu Mobile. Go there to check it out.
------
ultramobilegeek tem alguns factos sobre o Ubuntu Mobile. Vão lá para dar uma olhada.

Dell will have a EeePC competitor / A Dell também vai ter um competidor do EeePC

At least thats what we can read over at Engadget.
------
Pelo menos é o que podemos ler no site Engadget.

Software livre nas escolas Portuguesas

Finalmente o Ministério da Educação começa a dar mostras de que não se vai deixar subjugar ao feudo da Microsoft. Espero que este seja o principio de uma nova era no Ministério. Eles criaram um portal dedicado ao Software Livre nas e para as escolas. Finalmente!

HP 2133 Mini-Note

If anyone had doubt's about the market that the EeePC has created, then this story must clear all those doubt's. It's the launch of the 2133 from the HP giant! Yes HP is in the game for this type of device. And for what the reviews say, it is a winner. I really wanted to get my hands on one of this. There are already lot's of reviews around the Net. Here are some of them:

- jkontherun
- laptopmag
- notebookreview
- notebooks.com
- pcmag.

It is also on the news around the web that Asus will anticipate the 9 inch EeePC because of this HP launch. Let the war begin (and the prices drop)!
------
Se alguém tinha duvidas que o EeePC tinha criado um mercado, então esta noticia deve fazer desaparecer todas essas duvidas. Falo do lançamento do 2133 da gigante HP! Sim a HP está em jogo para este tipo de produto. E segundo o que se lê nos testes já feitos este é um vencedor. Como eu gostaria de por as mãos num deste pequeninos. Já existem imensos testes pela Net. Aqui estão alguns deles:

- jkontherun
- laptopmag
- notebookreview
- notebooks.com
- pcmag.

Também se sabe que a Asus vai antecipar o lançamento do EeePC de 9 polegadas devido a este lançamento da HP. Que a guerra comece (e os preços baixem)!

Android on a Nokia 810 / Android no Nokia 810

Here it his! This is what I like about open software, there are no barriers :) to the imagination. The Google Android OS for smart phones in a Nokia 810 tablet. And it looks pretty good. Go see it.
------
Aqui está ele! Isto é que eu gosto no software aberto, não há limites :) para a imaginação. O SO Android do Google no tablet Nokia 810. E parece muito bom. Vão dar uma olhada.

Salasaga no Ubuntu 7.10

Este é um Tutorial para instalar o ultimo Salasaga (no momento em que escrevo salasaga-0.8.0.dev-200803251321) no Ubuntu 7.10. Podem ver na imagem abaixo.



Vamos começar por instalar o Ubuntu standard. Depois disso instalamos todas as actualizações que existam disponíveis.



Depois vamos buscar o ultimo Salasaga neste link http://downloads.sourceforge.net/salasaga/salasaga-0.8.0.dev-200803251321.tar.bz2 (lembrem-se da localização onde gravam este ficheiro).

Já que estamos a fazer download vamos também buscar a ultima versão da livraria Ming neste link http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=18365&package_id=187304&release_id=540333. (lembrem-se da localização onde gravam este ficheiro).

Agora, e porque estamos a compilar o Salasaga a partir da fonte, vamos precisar de instalar estes pacotes. Basta abrir um Terminal (ir até ao menu Aplicações->Acessórios->Terminal).


E escrever isto na linha de comandos:

$ sudo apt-get install build-essential autoconf automake libtool xorg-dev libungif4-dev libgnome2-dev libgtk2.0-dev

(aqui vai ser pedida a nossa password, é só escreve-la e deixar o Ubuntu fazer o resto).

Agora um pouco mais de linha de comandos, mas basta copiar o que está em baixo:

Vão até onde fizeram o download da livraria Ming.
Extrair os ficheiros:

$ tar -xjvf ming-0.4.0.beta5.tar.bz2

E compilar a livraria Ming:

$ cd ming-0.4.0.beta5
$ sh autogen.sh
$ ./configure
$ make

(se tudo correr bem como é suposto)

Instalar a livraria Ming:

$ sudo make install

(mais uma vez a password caso seja pedida.)

Agora precisamos de criar uns links:
Na linha de comandos escrever:

$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.la /usr/lib/libming.la
$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.so.0.4.0 /usr/lib/libming.so
$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.so.0.4.0 /usr/lib/libming.so.0

De seguida ir até onde gravaram o ficheiro do Salasaga.

Extrair os ficheiros:

$ tar -jxvf salasaga-0.8.0.dev-200803251321.tar.bz2

Compilar:

$ cd salasaga-0.8.0.dev
$ autoconf
$ ./configure
$ make

(se tudo correr como previsto)

Instalar o Salasaga:

$ sudo make install

(novamente pode ser pedida a password).

E já está! O software Salasaga estará disponível no menu Aplicações->Gráficos.


Cliquem e desfrutem deste excelente software.

WINE 0.9.59 Released / WINE 0.9.59 já disponivél

And with lot's of fixes. Go to WineHQ.
------

E com muitos bug exterminados. Vão ver no WineHQ.

Salasaga on Ubuntu 7.10 - Em Português

Era para estar pronto hoje, mas o trabalho não deixou :)

Espero poder "postá-lo" Segunda-Feira. As minhas desculpas pelo atraso.

Salasaga on Ubuntu 7.10

This will be a simple How-To about compiling Salasaga from source on a clean Ubuntu 7.10 machine. You can also go to the Salasaga Wiki where you'll find the same How-To (created by me :) ). I would like to thank Justin (Salasaga creator), not only for having created Salasaga but to let me contribute to it. Salasaga is "An Integrated Development Environment for producing eLearning" that generates swf (also know has Flash) files. Enough talk, let's get hour hands dirty!

This is a how-to to get the latest Salasaga (at the moment of writing salasaga-0.8.0.dev-200803251321) working on Ubuntu 7.10. See the picture bellow.



We'll start with a clean Ubuntu installation. After that we'll make the necessary updates available.



Then get the latest Salasaga from http://downloads.sourceforge.net/salasaga/salasaga-0.8.0.dev-200803251321.tar.bz2 (remember the location where you save this file).
Just as we are downloading also go get the latest libming from http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=18365&package_id=187304&release_id=540333. (remember the location where you save this file).

Now, because we are building Salasaga from source, we need some packages installed. Just open a Terminal window (go to Applications->Accessories->Terminal).


Then write this on the command line:

$ sudo apt-get install build-essential autoconf automake libtool xorg-dev libungif4-dev libgnome2-dev libgtk2.0-dev

(Put your password as sudo will ask for it and sit back and relax until it's all done).

Now a little command line work but just copy the commands:

Go to where you downloaded the Ming file.
Extract the files:

$ tar -xjvf ming-0.4.0.beta5.tar.bz2

And compile the Ming library:

$ cd ming-0.4.0.beta5
$ sh autogen.sh
$ ./configure
$ make

(if all goes well, as it is supposed to)
Install the Ming library:

$ sudo make install (you'll be asked for your password)

Now let's create some simlinks:
On a terminal write:

$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.la /usr/lib/libming.la
$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.so.0.4.0 /usr/lib/libming.so
$ sudo ln -s /usr/local/lib/libming.so.0.4.0 /usr/lib/libming.so.0

Then go to where you downloaded the Salasaga file.
And extract the files:

$ tar -jxvf salasaga-0.8.0.dev-200803251321.tar.bz2"

Compile:

$ cd salasaga-0.8.0.dev"
$ autoconf"
$ ./configure"
$ make"

(if all goes well, as it is supposed to)

Install Salasaga:

$ sudo make install" (you'll be asked for your password).

And you're done! Salasaga will be on your Aplications->Graphics menu


Click on it and you'll get Salasaga!

Enjoy!

Everex Cloudbook MAX

Well Asus with it's EeePC really created something of a game changer! Look at the lot's of competitors being released every week to try to go at it! This time around is the Everex Cloudbook MAX. An update to the simpler Everex Cloudbook. You can see the specs here and some photo hands on here.
------
Bom a Asus realmente criou, com o seu EeePC, um novo mercado! Vejam só a quantidade de competidores a sair todas as semanas para tentarem bater o EeePC! Desta vez é o Everex Cloudbook MAX. Um upgrade ao mais simples Everex Cloudbook. Podem ver as especificações aqui e umas fotos de "mãos na massa" aqui.