Simples é bom / Simple is good

Não tenho um iPod, e não sou um grande utilizador de música. No entanto, gosto de ouvir umas musicas de vez em quando e gosto de um Audio Player que me seja simples de usar. Com as novas lojas online e o ripar dos CD, já para não falar de "fontes alternativas" de MP3, etc's os Audio Player's de agora tornaram-se mega leitores que só falta fazer o pino. Pois descobri um (Decibel Audio Player ou DAP) que espero se mantenha assim como se apresenta. Simples! É para tocar musica e mais nada, qual gestão de play lists qual quê! Uma delícia. Espero num futuro próximo fazer uma mini-review a este Audio Player.
------
I don't have an iPod, and I'm not a big music user/owner. Yet I like to ear some music from time to time and I like a simple Audio Player, simple to use. With the new online stores, and ripping CD's, and not talking about the "alternative sources" of MP3's, etc. os Audio Player's became monsters that do everything. So I found one (Decibel Audio Player or DAP) that I hope it keeps as it is. Simple! It's for palying music and nothing else, no play lists management. Delicious! I hope in a near future to make a mini-review of it.